Inés Amelia Camelo Arredondo (1928-1989) foi um escritor e contador de histórias mexicano, cuja obra se enquadrou na Geração do Século Médio. Sua literatura tornou-se conhecida tarde; Embora ele tenha começado a escrever na década de 1950, seus livros começaram a ser publicados em 1965.
A obra literária de Arredondo foi caracterizada pelo uso de uma linguagem precisa e bem trabalhada. Alguns de seus títulos mais proeminentes foram: O sinal, os espelhos, Opus 123 e História verdadeira de uma princesa. Várias de suas obras foram traduzidas para o inglês e alemão.
A escritora mexicana ao longo de sua vida profissional desempenhou diversas funções, tanto em instituições como na mídia impressa. Ele trabalhou em revistas como México na cultura E no Literatura mexicana. Além disso, por sua obra literária, recebeu alguns reconhecimentos.
Índice do artigo
Inés nasceu em 20 de março de 1928 na cidade de Culiacán, Sinaloa. A escritora veio de uma família rica, que, após alguns transtornos, perdeu seu status. Seus pais eram Mario Camelo y Vega, um médico, e Inés Arredondo Ceballos. O contador de histórias era o mais velho de nove irmãos.
Inés Arredondo passou a infância na fazenda El Dorado, propriedade de seu avô materno, localizada nos arredores de Culiacán. Aos oito anos, em 1936, começou a estudar em uma instituição religiosa chamada Colégio Montferrat. Em seguida, ele cursou o ensino médio em Guadalajara, no Aquiles Serdán.
Ao terminar o ensino médio, em 1947, matriculou-se na Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM) para estudar filosofia e letras. No entanto, quando ele sofreu uma crise e tentou se matar, ele mudou para as letras hispânicas. Depois de se formar em 1950, ele estudou teatro por um ano.
Arredondo, durante seus anos de formação acadêmica, teve contato com correntes literárias como o surrealismo, e também com a filosofia do existencialismo francês. Os escritores Juan Rulfo e Juan José Arreola fizeram parte de suas leituras.
Inés também compartilhou ideias com quem eram seus colegas: Jaime Sabines, Rosario Castellanos e Rubén Bonifaz Nuño. Ela ficou comovida com as experiências dos refugiados espanhóis que conheceu; daquela época foram seus primeiros escritos.
Em 1958, aos trinta anos, Inés Arredondo casou-se com o escritor espanhol, então naturalizado mexicano, Tomás Segovia. Da união nasceram quatro filhos: Inés, José -que nasceu sem vida-, Ana e Francisco.
Inés Arredondo começou a trabalhar na Biblioteca Nacional em 1952, trabalho que durou até 1955. A seguir foi-lhe atribuída uma disciplina na Escola de Belas Artes de Teatro. Além disso, conseguiu participar da redação do Dicionário de Literatura Latino-americana.
Inês era uma mulher de amplo conhecimento. Isso a levou a trabalhar como tradutora e, a partir desse trabalho, seu gosto pela escrita foi despertado. Então ele começou a desenvolver sua caneta e em 1957 publicou seu conto O marmelo no Revista universitária. A partir daquele momento, escrever foi essencial em sua vida..
Mais tarde, entre 1959 e 1961, ela atuou como editora do Dicionário de História e Biografia do México. Ela também se envolveu com rádio e televisão como redatora de conteúdo. No Revista de Literatura Mexicana Ela também participou, mas foi ofuscada pelo marido, Tomás Segovia.
Embora Inés Arredondo tenha começado a escrever na década de 1950, foi em 1965 que saiu seu primeiro livro. Foi uma obra do gênero de histórias, que foi intitulado O sinal. Esta peça se tornou sua obra mais importante e reconhecida; com isso ela fortaleceu sua carreira como escritora.
A vida de casado de Arredondo com Segovia foi curta, eles duraram apenas quatro anos de casados. A dupla conseguiu se manter à tona, mas o fim era iminente. Porém, em meio à crise, Inés continuou seu desenvolvimento profissional, recebendo bolsas do Centro Mexicano de Escritores e do Fundação Fairfield.
No início dos anos 1960, ela foi para o Uruguai trabalhar para a Associação Latino-Americana de Livre Comércio. Em 1962 cada um fez seu curso, até que finalmente, em 1965, o divórcio se materializou. O escritor voltou ao México, e ficou com a custódia dos filhos.
Inés Arredondo, ao longo da sua vida profissional, desempenhou diversos cargos. Desde 1965, e durante dez anos, foi investigadora da Coordenação de Letras. Ela também deu algumas palestras nos Estados Unidos e serviu como professora da UNAM por três anos, entre 1965 e 1968..
Em 1967, o escritor fez parte da redação do Dicionário de escritores mexicanos produzido pela UNAM. O teatro e a imprensa também fizeram parte da vida profissional de Arredondo. Além de tudo isso, de 1966 a 1973, trabalhou como pesquisadora no Centro de Estudos de História.
Inés Arredondo passou por várias crises de saúde ao longo da vida, incluindo uma afetação na coluna. Teve que ser operada várias vezes, por isso ficou muito tempo em uma cadeira de rodas.
No início dos anos 1970, o escritor se casou pela segunda vez. Na ocasião, ele o fez com o cirurgião Carlos Ruíz Sánchez. Ele também retomou seus estudos acadêmicos, continuou sua carreira em letras, que terminou com um projeto de graduação no mexicano Jorge Cuesta.
Arredondo ultrapassou fronteiras com a publicação, em 1979, do seu segundo livro, a que intitulou Rio subterrâneo. Com este livro, ela recebeu o Prêmio Xavier Villaurrutia, e as boas críticas renderam seu reconhecimento fora do México. A partir desse momento, suas obras começaram a ser traduzidas para outras línguas..
Inés viveu seus últimos anos de vida em contato com a literatura. Escrevi História verídica de uma princesa, Opus 123 Y Os espelhos. Ele também gravou algumas de suas histórias em áudio e, em 1988, foi lançado ao público Obras completas, e também participou de vários eventos sociais e culturais.
Embora seu sucesso profissional permanecesse firme, o mesmo não acontecia com seu estado de saúde. Com o tempo, isso piorou e seus problemas de coluna a forçaram a ficar na cama. Infelizmente, ele faleceu em 2 de novembro de 1989 na Cidade do México, bem jovem, com apenas 61 anos de idade..
- Prêmio Xavier Villaurrutia, em 1979.
- Medalha Bernardo de Balbuena em 1986, pelo governo do município de Culiacán, México.
- Doutor Honoris Causa da Universidade Autônoma de Sinaloa, em 1988.
O estilo literário de Inés Arredondo desenvolveu-se nas fileiras da chamada Generación del Medio Siglo. Ele usou uma linguagem clara, simples, precisa e bem elaborada em suas obras. Havia também em sua obra em prosa certas nuances líricas que conferiam vitalidade e particularidade aos seus escritos..
Arredondo era uma escritora arriscada e ousou desenvolver temas que eram tabu para sua época. Suas principais tramas tinham a ver com o papel feminino na sociedade, com a falsa moralidade de algumas famílias e também escreveu sobre o amor, o fim da vida, o erotismo e a infidelidade, para citar alguns..
- O sinal (1965).
- Rio subterrâneo (1979).
- Os espelhos (1988).
Foi a primeira obra de Arredondo e é considerada uma das mais importantes. O livro consistia em quatorze contos, nos quais o escritor tratava da deslealdade nos casais, e como a falta de compromisso faz com que uma relação amorosa termine em decepção e decepção..
Aqui estão as histórias que compõem o livro:
- "O marmelo".
- "Canção de ninar".
- "Verão".
- "Olga".
- "O estrangeiro".
- "O sinal".
- "Flamingos".
- "Estar vivo".
- "Para sempre".
- "A Casa dos Espelhos".
- "A Sunamita".
- "O sinal".
- “Mariana”.
- "O amigo".
Nessa história, Arredondo narra a história de Mariana, mas a partir da voz de sua melhor amiga. A vida da protagonista era conhecida desde o seu passado, e aí se conta como ela se relacionou com o seu amor ao longo da vida: Fernando.
Na idade adulta, os amantes conseguiram se casar. No entanto, certas mudanças ocorreram em Mariana que viraram a trama do avesso..
O escritor, por meio dessa história, revelou a autoridade que os pais exerciam sobre os filhos na sociedade mexicana em meados do século XX. Foi também uma história de ciúme e transformação de sentimentos. "Mariana" foi transformada em filme em 1968.
Este conto foi publicado pela primeira vez em 1957, nas páginas de Revista universitária, foi incorporado à série de O sinal. Arredondo desenvolveu os temas de paixão, luxúria e infidelidade no meio de uma relação que parecia estável.
Inés Arredondo, com sua caneta ousada, apaixonada e desinibida, narrou a história de um triângulo amoroso. Os protagonistas Elisa e Miguel viram a relação ameaçada quando Laura pareceu chamar a atenção do homem. A princípio Elisa manteve a calma, mas depois reagiu de forma surpreendente.
- Aproximação a Jorge Cuesta (1982).
- ensaios (Edição póstuma, 2012).
- Opus 123 (1983).
- História verdadeira de uma princesa (1984).
- Obras completas (1988).
- Histórias completas (Edição póstuma, 2012).
Ainda sem comentários